This time around I cannot agree with the stylistic choices in the translation of the title. They went with “cumdump”, which is as descriptive as technically correct, but I will always favor the literal “meat toilet” as it conveys the essential Japanese flavor. As a man who was once called “super virile” I liked the reference to the raping and impregnating virile locals, though.
Subtitle now !!!!
This time around I cannot agree with the stylistic choices in the translation of the title. They went with “cumdump”, which is as descriptive as technically correct, but I will always favor the literal “meat toilet” as it conveys the essential Japanese flavor. As a man who was once called “super virile” I liked the reference to the raping and impregnating virile locals, though.
Hajar