[GVH-840] “Balls aren’t cheating…” 5 days of sly-cute Hakata cousin Tsubomi forcing naughty ejaculations with innocent ball torment. Mochizuki Tsubomi

Was almost kind of disappointed

Saw the “Balls aren’t cheating…” and HAD to see if there was some really interesting language in the original 日本語 Nihongo

Alas, at first it seemed, per Google Translate, that the original did not literally say “Balls aren’t cheating”

The original writing in the quotation marks reads:

「タマタマは浮気じゃないけん…」

Romanized ( I believe) to

`Tamatama wa uwaki Ja na iken…’

Google translate must really be prude. It translated that as:

“It wasn’t cheating… it was just a fluke.”

But later, Google translated then produced

“”It’s not cheating if it’s just my balls…”

Dividing that language in quotation marks up per the color and size changes on the cover, one gets

タマタマ Tamatama testicles

は Wa

浮気 Uwaki Infidelity / Cheating.

じゃ Jo So

な Na Not

いけん iken opinion / the case or

けん ken A dialectical suffix from the Kyushu region used to express a reason or cause—equivalent to the standard Japanese conjunction *~kara* (“because” or “since”).