Subscribe
Notify of
2 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Mike
1 month ago

JAVTrailers and JAVLibary translated the title:

Dick-eating Beast Sister Indiscriminate Terrorist Pussy Sexual Desire Ai Minamoto

Not sure how the site came up with “ch**ks”

The original did censor the ちんこ (chinko) which means penis. (Or dick) But how does the censored “ち●こ” translate to an English “ch**ks.”

Seems like the translation used Nippongo/Nihongo for the ch of “chinko” before the ●, but then switched to English for the second half of cocks after?

Or am I missing something?

The original characters of the title.

 ち●こ食べるケダモノお姉さん 無差別テロま●こ性欲異常者 源あい
Chi ● ko taberu kedamono onēsan musabetsu tero ma ● ko seiyokuijō-sha Minamoto Ai

まんこ Manko being the other word censored on the cover. Pussy, or, per the site’s translation – Vagina.

InvalidoCivile
18 days ago
Reply to  Mike

Damn dude, you know your shit.